Now Commenting On:

Mariners activate of Franklin Gutierrez from disabled list


MINNEAPOLIS, Minn. -- Seattle Mariners Executive Vice President & General Manager of Baseball Operations Jack Zduriencik announced today the following roster moves:

·         OF Franklin Gutierrez returned from rehab assignment at AAA Tacoma and activated from 15-day disabled list.

·         OF Casper Wells optioned to AAA Tacoma (post-game 8/26).

Gutierrez, 29, will be active for tonight’s game vs. the Minnesota Twins in Minneapolis (5:10 pm PT/7:10 pm CT). He has been on the disabled list since June 29 recovering from a concussion. He was removed from game June 28 vs. Boston after being hit in the side of a head by a pick-off throw from Franklin Morales. In 7 rehab games with the Rainiers, Gutierrez hit .333 (8x24) with 2 doubles, 2 home runs and 7 RBI.

Gutierrez has been limited to just 13 games this season, missing the first two months with a torn pectoral muscle. In 13 games with the Mariners he is batting .267 (12x45) with 5 runs, 2 doubles, 2 home runs and 9 RBI. Over his last 7 games (6 starts) from June 20-28 he combined bat .360 (9x25) with 2 home runs and 6 RBI.

Wells, 27, has appeared in 74 games with the Mariners, making starts at all three outfield positions (LF – 51 G/42 GS, RF – 9 G/GS, CF – 8 G/GS). He is batting .226 (52x230) with 8 home runs (last: 8/26 at CWS) and 29 RBI. Wells will report to the Rainiers tonight for their season-ending 8-game road trip at Las Vegas and Fresno. He will be eligible to rejoin the Major League roster upon the completion of Tacoma’s season (final game is Sept. 3).

Boys and Girls Club of America

©2014 MLBAM, LP. All rights reserved.

The following are trademarks or service marks of Major League Baseball entities and may be used only with permission of Major League Baseball Properties, Inc. or the relevant Major League Baseball entity: Major League, Major League Baseball, MLB, the silhouetted batter logo, World Series, National League, American League, Division Series, League Championship Series, All-Star Game, and the names, nicknames, logos, uniform designs, color combinations, and slogans designating the Major League Baseball clubs and entities, and their respective mascots, events and exhibitions. Use of the Website signifies your agreement to the Terms of Use and Privacy Policy (updated May 24, 2013).

View MLB.com in English | En Español